Tiyatro Avesta, Aziz Nesin'in Kürtçe'ye "Tu Ne Gara Yî" diye çevrilen Sen Gara Değilsin adlı oyununu Batman Kültür Sanat Festivali'nde sahneleyecek.
"Tu Ne Gara Yî" Batman Kültür Sanat Festivali'nde 6 Eylül saat 20:00’de Yılmaz Güney Salonu'nda izleyicilerle buluşacak.
Mehmet Dicle'nin Kürtçe'ye çevirdiği Aziz Nesin'in "Sen Gara Değilsin" adlı oyununu Turgay Tanülkü yönetiyor.
Oyundan ardından, yönetmen Turgay Tanülkü ve oyuncu Aydın Orak seyircilerle bir söyleşi gerçekleştirecek.
2003 yılında Aydın Orak ve Cihan Şan öncülüğünde kurulan Tiyatro Avesta'nin sahneledediği ikinci Kürtçe oyun "Tu Ne Gara Yî" yanlışlıkla kahraman olan birinin yaşadıklarını mizahi bir dille sahneye aktarıyor.
Tanülkü uyguladığı sahne tekniğiyle Kürtçe bilmeyen tiyatro severlere de oyunun içeriğini aktarmayı hedefliyor.
Yönetmen yardımcılığı görevini Tayfur Aydın, Bilal Bulut'un üstlendiği oyunun dekoru Sedat Barış, Güzin Kuş, müzikleri Ahmet Tabar ve ışık tasarımı ise Ahmet Çay'a ait. (AÖ)

BAĞIMSIZ İLETİŞİM AĞIBağımsız İletişim Ağı (BİA) IPS İletişim Vakfı'nın çalışmalarının merkezinde yer alıyor. BİA, “bağımsız medya”nın güçlendirilmesi hedefiyle, 1997'den bu yana dört temel etkinlik alanı üzerinde gerçekleştirilen bir sürekli proje. Türkiye’de ve dünyada daha çok internet haber sitemiz bianet.org dolayısıyla yaygın olarak bilinse de, BİA günlük haber üretiminin ötesinde, iletişim sürecinin bütün uğraklarını dönüştürmeyi hedefliyor.

IPS İLETİŞİM VAKFIIPS İletişim Vakfı “İletişim ve kalkınma alanındaki projeleri gerçekleştirmek ve desteklemek” amacıyla 1993'te kuruldu. Vakıf etkinliklerini, yerel ve uluslararası kaynaklardan sağladığı hibe ve bağışlarla gerçekleştirdiği projeler üzerinden sürdürüyor.

BİA KİTAPLIĞIBİA Kitaplığı, Bağımsız İletişim Ağı’nın 2001-2009 arasında sürdürdüğü eğitim çalışmalarının ürünü olan “Habercinin Elkitabı“ dizisinden 5, “Hak Haberciliği” disizinden 4 kitabı; gazeteciler için kılavuzların yanısıra mesleğe adım atmaya hazırlananlara yönelik yayınları da kapsıyor. Kitaplık, Türkçe iletişim yazınında uluslararsı standartlarda üretilmiş, kimileri kendi alanlarında ilk olan öncü telif çalışmalardan oluşuyor.
BİZE ULAŞIN