Last Modified 07-09-2008 06.35

Related External Links

Agos Editörü Ağan "Mahçupyan'ın Yazısı Kadınları Aşağılıyor" Dedi, Ayrıldı

Agos Yayın Yönetmeni Mahçupyan, Sevan Nişanyan'ın karısının üstüne dışkısını boşaltmasının ardından "Kabul edilmesi mümkün değil, bu yazar yazılarına devam edecek" diye yazdı. Editör Ağan istifa etti.

BİA Haber Merkezi - İstanbul

30-06-2008

Haftalık Agos gazetesinin editörlerinden Nuran Ağan, gazetenin yayın yönetmeni Etyen Mahçupyan'ın yazdığı "Feminizmin bulanık sularında" başlıklı yazısında kadınları ve feministleri aşağıladığını gerekçe göstererek istifa ettiğini duyurdu.

Feministler Agos yazarı Sevan Nişanyan'ın karısı Müjde Nişanyan'ın üzerine dışkısını boşaltmasının ve bunu sembolik bir jest olarak adlandırmasının ardından Agos yönetiminden tavır almasını istemişlerdi.

Mahçupyan: Hareket kabul edilemez, yazılarına devam edecek

Mahçupyan bu haftaki Agos'ta yazdığı "Feminizmin bulanık sularında" başlıklı yazısında, adını vermeden Sevan Nişanyan'ın şiddetini "kabul edilmesi mümkün olmayan bir hareket" olarak niteledi; "Bu yazar yazılarına devam edecek" dedi.

Ağan: Birlikte yürüme koşullarım ortadan kalktı

Ağan, Mahçupyan'ın bu yazıyla Agos'ta hiç kullanılmamış bir üslupla kadınları ve feministleri aşağıladığını, hakaret ettiğini, bu yazı üzerine "Mahçupyan ve Mayda Saris yönetimindeki Agos'la birlikte yürümesinin koşullarının ortadan kalktığını ve Agos İnternet servisindeki görevini bıraktığını" açıkladı.

Mahçupyan'ın yazısı

Mahçupyan Nişanyan'ı kınamak üzere yola çıkan bazı feministler için "ne denli gayri ahlaki davranabileceklerini gördük" dedikten sonra, Nişanyan'ın "Agos’tan atılması yönündeki isteklerinin yerine gelmemesi üzerine benden aldıkları ve sadece Agos çevresindeki 13 kişiye hitaben, el yazısıyla yazılmış bir paragrafın tek bir cümlesini de işin içine katarak gazete aleyhine kampanya yaptılar. O paragrafta söz konusu şiddetin de kınandığından, olayın cinsel kimliği aşan insani bir boyutu olduğunun vurgulandığından ise söz etmediler" diye yazdı.

Mahçupyan yazısını şu paragrafla bitirdi:

"Ben bu yazarımızın yaptığının erkeklikle değil, düpedüz insanlıkla ilgili bir durum olduğunu düşünüyorum. Aynı hareketin bir kadın tarafından hiçbir şekilde yapılamayacağını düşünenler varsa, onlara sözüm yok. Ama düşünmeyi sürdüren kadınların erkek kimliğini kendi kafalarında, insan olmayı engelleyen bir bakış içinde yeniden yaratmalarını fazlasıyla üzücü buluyorum. Bu yazar, yazılarına devam edecek. Feminist oldukları için buna tahammülü olmayanlar bizle ilişkilerini kesebilirler. Agos olarak sahip olduğumuz düstur “insan olan beri gelsin”den ibarettir. Geri kalan herkese uğurlar ola..." (TK/EZÖ)

Home Page | Documents | About Us | Links | Çocuk Sitesi | BİAMag | Kadının Penceresi | News in English

This website is published within the framework of "Journalism for Rights, Rights for Journalists" -dubbed as BİA3 - project implemented by the IPS Communication Foundation with the financial assistance of the European Union (EU) and Swedish International development Agency (SIDA). International Freedom of Expression eXchange (IFEX) has also contributed to the website's upgrading costs. The contents of this website are the sole responsibility of IPS Communication Foundation and under no circumstances be regarded as reflecting the position of the EU and SIDA and IFEX.