AİHM Fransa ve Belçika’ya "İfade Özgürlüğü" Cezaları Verdi

AİHM Yeşiller'e üye bir çiftçinin dağıttığı seçim bildirisine “iftira”dan ceza veren Fransa’yı, Alman gazeteci Hans Martin Tillack’ın haber kaynaklarını ihlal ettiği için de Belçika’yı tazminata mahkum etti.

Strasbourg - BİA Haber Merkezi
28 November 2007, Wednesday
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM), Avrupa Birliği (AB) ülkelerinden Fransa ve Belçika’yı ifade özgürlüğünü ihlal ettiği gerekçesiyle mahkum etti.

AİHM, en son dün (27 Kasım), Brüksel’de Avrupa Birliği politikaları ve AB içindeki gelişmeleri izleyen Alman gazeteci Hans Martin Tillack’ın “haber kaynaklarını ihlal” ettiği gerekçesiyle Belçika’yı mahkum etti.

Gazetecinin bürosu basıldı; belgelerine el kondu

Türkiye’de bir çok kez Doğan Haber Ajansı (DHA) Beytüşşebap muhabiri Emin Bal’ın başına geldiği gibi haber malzemelerine el konan Tillack’a Belçika, 10 bin avro manevi tazminat ve 30 bin avro da mahkeme gideri olmak üzere toplam 40 bin avro ödeyecek.

Basının demokratik bir toplumdaki rölünü vurgulayan ve bunda gazetecinin haber kaynaklarını koruma hakkının çok önemli bir yeri olduğunu açıklayan AİHM, Belçika Cezai düzenlemelerde yeri olan, kamu düzenini korumak, suçu ve gizli bilgilerin yayımını önleme ve başkalarının şöhret ve haysiyetlerini korumak amacını taşıyan bu önleme gazeteciye karşı başvurulmasını haksız buldu.

Almanya’da haftalık yayın yapan Stern dergisi için Ağustos 1999-Temmuz 2004 döneminde Brüksel’deki gelişmeleri izleyen muhabiri Hans Martin Tillack, bir Avrupalı memurun verdiği bilgilere dayanarak Mart 2002’de Avrupa Yolsuzlukla Mücadele Bürosu’nda (OLAF) yaşanan usülsüzlüklerle ve bu durumla ilgili  OLAF’ın yürüttüğü iç soruşturmayla ilgili iki haber kaleme aldı.

Başvuru sahibinin sır olarak kalması gereken bilgiler sağlaması karşılığında haber kaynağına 8 bin avro ödediğini iddia eden OLAF, bu görevlinin tespit edilmesi için başlattığı iç soruşturmadan sonuç elde edemeyince gazeteci hakkında Belçika yargı makamları nezdinde suç duyurusunda bulundu.

19 Mart 2004'de evi ve bürosu aranarak tüm belge ve haber malzemelerine el konan gazeteci, hakkını yargı yoluyla arayamayınca Avrupalı makamlara başvurdu. Raporda, ayrıca, OLAF’tan, gerçekdışı ve yanıltıcı bilgi sağladığını da kabul etmesi gerektiğine de yer verildi.

AİHM, Desjardin'in bildirisine cezayı haksız buldu

AİHM, Mart 2001 Bölgesel Seçimlere aday olan Yeşiller Partisi üyesi çiftiçi Alain Desjardin’ın seçim döneminde dağıttığı bir el bildirisi nedeniyle tazminata mahkum olmasıyla ilgili de Fransa’yı mahkum etti.

Seçim kampanyası döneminde dağıttığı el bildirilerinde, “alanda çalışan bir ekolojist olarak, insan sağlığına ve çevreye zarar veren vahim saldırıları kamuoyunun bilgisine taşıdım. Örneğin, bölgemizin suyunu zehirleyen eski belediye başkanının istifasını sağladım” diyen Desjardin, 2001 yılında 150 avroluk para cezasına çarptırıldı. Yargı kararının da, Midi Libre ve la Dépêche du Midi isimli iki yerel gazetede yayımlanmasına da karar verildi.

AİHM, 22 Kasım’da aldığı kararında Fransa’yı 950 avro tazminata mahkum etti. AİHM, seçim dönemi gibi fikirlerin paylaşılması açısından canlı geçen bir dönemde, “kabul edilebilir eleştiri sınırlarının” daha geniş olduğunu belirterek, Desajardin’in ifade özgürlüğü hakkına yapılan müdahalenin demokratik bir toplumda gerekesiz olduğuna hükmetti. (EÖ/NZ)

Independent Communication NetworkIndependent Communication Network comprises more than internet news website bianet.org. It is a continuously unfolding network since 1997 and embraces "Training Drives" for journalists and communication students and NGOs; handbook series, "Radio Programs" for the local media, conferences, forums, international exchange programs.

IPS Communication Foundation (BİA)IPS Communication Foundation is the implementing body for the BIA &bianet.org. Founded in 1993 by four journalists and one human rights activists, has implemented many projects including a BİA, BİA2 and BİA3.

BİA LibraryBİA Library comprises of handbooks series and guides and researches which systemize the theoretical and informative contributions realized during the implementation of programs within the BİA projects. Some of the 15 publications are in English and accessible via bianet.org.

Contact usYou can reach IPS Communication Foundation directors, BİA project coordination, bianet.org editorial board via telephone, fax, e-mail and mail from everywhere on the globe, dispatch information and/or documents and request meetings.